-
1 Coregonus lavaretus
—2. RUS обыкновенный сиг m3. ENG European [Baltic, sea] whitefish4. DEU Große Maräne f, Meermaräne f Seemaräne f, Wandermaräne f5. FRA corégone m lavaret [houtung, marin des pays baltiques]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coregonus lavaretus
-
2 Coregonus lavaretus
ENG houting, powan, guyniadNLD grote marene, houtingGER Wandermarane, Blaufelchen, Bodenrenke, große MaraneFRA coregone lavaret, lavaret -
3 Coregonus lavaretus baunti
— 1361aVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coregonus lavaretus baunti
-
4 Coregonus lavaretus maraenoides
— 1362aVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coregonus lavaretus maraenoides
-
5 Coregonus lavaretus pidschian
— 1362bVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coregonus lavaretus pidschian
-
6 обыкновенный сиг
-
7 проходной сиг
gwuniad, gwyniad -
8 сибирский сиг
-
9 обыкновенный сиг
adjichtyol. Große Maräne (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian), Meermaräne (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian), Seemaräne (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian), Wandermaräne (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian) -
10 обыкновенный сиг
adjichtyol. corégone houtung (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian), corégone lavaret (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian), corégone marin des pays baltiques (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian) -
11 whitefish
whitefish pl лактариевые, лактаровые, белянковые ( Lactariidae)whitefish pl лососёвые, Salmonidaewhitefish белуха, Deophinapterus leucaswhitefish верхогляд, Erythroculter erythropteruswhitefish проходной сиг, Coregonus lavaretuswhitefish саланкс, Salangichthys lavaretuscommon whitefish сельдевидный сиг, Coregonus clupeiformisEuropean whitefish проходной сиг, Coregonus lavaretusGreat Lakes whitefish сельдевидный сиг, Coregonus clupeiformisinland whitefish сельдевидный сиг, Coregonus clupeiformisriver whitefish хиодон, Hiodonsea whitefish проходной сиг, Coregonus lavaretusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > whitefish
-
12 Meermaräne
сущ.1) ихт. обыкновенный сиг (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian)2) океаногр. сиг (Coregonus maraena Bloch) -
13 обыкновенный сиг
Biology: Baltic whitefish (Coregonus lavaretus), European whitefish (Coregonus lavaretus), sea whitefish (Coregonus lavaretus) -
14 corégone houtung
сущ.ихт. обыкновенный сиг (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian) -
15 corégone lavaret
сущ.ихт. обыкновенный сиг (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian) -
16 corégone marin des pays baltiques
сущ.ихт. обыкновенный сиг (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian)Французско-русский универсальный словарь > corégone marin des pays baltiques
-
17 Große Maräne
сущ.1) зоол. чир2) ихт. обыкновенный сиг (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian) -
18 Seemaräne
сущ.ихт. обыкновенный сиг (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian) -
19 Wandermaräne
сущ.ихт. обыкновенный сиг (Coregonus lavaretus, Coregonus lavaretus maraenoides, Coregonus lavaretus pidschian) -
20 невский сиг
1. adjoceanogr. Ostseeschnapel (Coregonus lavaretus L.), Peipusmarane (Coregonus maraena Bloch.)
2. noceanogr. große Marane (Coregonus lavaretus L.; Coregonus maraena Bloch)
См. также в других словарях:
Coregonus lavaretus — European whitefish (Coregonus lavaretus, broad sense) Conservation status … Wikipedia
Coregonus lavaretus — Saltar a navegación, búsqueda ? Farra Clasificación científica … Wikipedia Español
Coregonus lavaretus — Lavaret Lavaret (Coregonus lavaretus) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Coregonus lavaretus — Corégone Lavaret Corégone Lavaret … Wikipédia en Français
Coregonus lavaretus maraena — Für die systematische Einteilung der Lebewesen existieren nebeneinander mehrere Vorschläge. Das hier behandelte Taxon entspricht nicht der gegenwärtig in der deutschsprachigen Wikipedia verwendeten Systematik. Die Madüsee Maräne oder Madümaräne… … Deutsch Wikipedia
Coregonus lavaretus lavaretus — europinis sykas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Coregonus lavaretus lavaretus angl. Baltic whitefish; European whitefish; sea whitefish rus. обыкновенный сиг ryšiai: platesnis terminas – sykai … Žuvų pavadinimų žodynas
Coregonus lavaretus baunti — amūrinis sykas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Coregonus lavaretus baunti rus. баунтовский сиг ryšiai: platesnis terminas – sykai … Žuvų pavadinimų žodynas
Coregonus lavaretus maraenoides — ežerinis sykas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Coregonus lavaretus maraenoides angl. Lake Chud whitefish rus. сиг марена; чудской сиг ryšiai: platesnis terminas – sykai … Žuvų pavadinimų žodynas
Coregonus lavaretus pidschian — sibirinis sykas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Coregonus lavaretus pidschian angl. pydschjan; Siberian whitefish rus. пыжьян; сибирский сиг ryšiai: platesnis terminas – sykai … Žuvų pavadinimų žodynas
Coregonus lavaretus wartmanni — Bodenseefelchen Systematik Überordnung: Echte Knochenfische (Teleostei) Ordnung: Lachsartige (Salmoniformes) Familie: Forellenfische (Salmonidae) … Deutsch Wikipedia
Coregonus lavaretus baltica — Ostseeschnäpel Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Ordnung: Lachsartige (Salmoniformes) Familie: Forellenfische (Salmonidae) … Deutsch Wikipedia